Hoje foi o primeirinho dia da minha aula extra de inglês na escola,eu até gostei,a professora causou uma ótima impressão, sabe as aulas são dadas a partir de traduções de musica e eu fiquei super FUCK YEAH, quand vi que a musica era de Bruno Mars, ''talking to the moon'',porque tipo,eu sabia a tradução de cabeça,HAHAHA, a professora deu chocolates BISS para quem respondesse perguntas pela tradução da música,tipo como se nos fossemos cachorros,sabe ? Você faz o que eles querem e ganha uma recompensa ,eu até gosto de ser tratada como cachorrinho quando se ganha BISS XD
Meio que tipo,quem podia se escrever eram os alunos do Sexto até o Nono ano ¬¬ Tinha umas gurias do sexto ano,do SEXTO ANO ¬¬ tipo assim,tudo bem,mas aquelas gurias num sabiam responder nada,eu não me incomodo com elas,elas estavam lá pra aprender,mas olhe esse trechinho :
''At night when the stars
irmão você não é obrigado a saber esse trecho,porque grande parte da população brasileira não sabe,mas a prof perguntou para a guriazinha bem assim :'' Oque significa night ?'' Velho ela pensou,pensou,e disse que não sabia,tipo assim,até meu pai,sabe que significa NOITE,mas fazer o que,elas estão lá pra aprender mesmo,né ? QUE COISA !
Nenhum comentário:
Postar um comentário